電車穿越的世界遺產——奈良「平城宮跡」【第一次大極殿・朱雀門・遣唐使船・免費參觀・從大和西大寺站步行】
📢 關於聯盟行銷廣告:本文章可能包含聯盟行銷連結。若您透過連結進行購買或預訂,我們可能會收取少額手續費以維持部落格運營。感謝您的理解。 → 隱私權政策
🏨 正在尋找奈良的住宿嗎? → 前往住宿資訊
各位讀者,第8篇介紹的法華寺,您覺得如何呢?
每次搭乘近鐵奈良線、從大和西大寺站往近鐵奈良站方向的電車,駛過平城宮跡園區的時候,車廂裡的海外旅客總會一起發出驚呼。車廂裡總是熱鬧了起來。
可是,大家接下來去餵鹿、被東大寺大佛的震撼氣勢所震懾,就把平城宮跡忘得一乾二淨了。等到返回大阪或京都的路上,電車再次駛過同一片園區時,大概也只會想著「啊,對了,好像也有這麼一個地方」吧——想到這裡,我就有點難過(笑)。
下次,請務必實際來平城宮跡走走喔。
這次的舞台,是世界遺產「平城宮跡(平城宮遺址)」。讓我們一起走進那片曾經從車窗裡眺望過的廣闊草原吧。
關於平城宮跡——兩座大極殿,與重生的都城
奈良時代都城的中心
和銅3年(710年),日本的都城從藤原京遷到了這裡的平城京。平城宮跡,就是設在平城京北側中央的宮城「平城宮」的遺址。它在大約1公里見方的區域之外,還有向東突出的部分,總面積約120公頃。這裡曾經林立著天皇的居所(內裡)、舉行國家重要儀式的大極殿,以及各種官署。
如今這裡是日本國家指定的特別史跡,並在1998年成為世界遺產「古都奈良的文化財」的一部分。現在以國營平城宮遺跡歷史公園的形式整備,園內的設施全部免費入場。
只存在了約30年的第一座大極殿
平城宮裡,曾經有過時期不同的兩座大極殿:奈良時代前半使用的「第一次大極殿」,以及後半使用的「第二次大極殿」。
天平12年(740年)年底,聖武天皇把都城從平城京遷到山背的恭仁京,大極殿也被拆解、運往恭仁宮。之後,都城又陸續遷往難波宮,以及近江的紫香樂宮。
天平17年(745年),紫香樂宮周圍的山林接連發生火災,又遭遇了大地震。被問到應該以哪裡為都城時,官員們、以及奈良各大寺院的僧侶們,回答全都是「平城」。就這樣,都城回到了平城京,並在原本大極殿的東側,興建了新的大極殿(第二次大極殿)。
也就是說,第一座大極殿矗立在這裡,只有從定都起算的短短30年左右。被運往恭仁宮的大極殿,後來成為山城國國分寺的金堂。這段故事,我也寫在今日智慧「有時,也要有回頭的勇氣」中。
沉睡在土中、又被重新挖掘出來的都城
延曆3年(784年)都城遷往長岡京之後,平城宮逐漸變成了田地,在土裡沉睡了很長一段時間。
從昭和34年(1959年)起,奈良文化財研究所持續在這裡進行考古發掘(依現場的解說牌),並根據發掘的成果,讓建築物一座座重現眼前。
- 1998年:朱雀門(平城宮的正門)、東院庭園
- 2010年:第一次大極殿
- 2022年:大極門(第一次大極殿院的南門)
- 2026年3月:東樓(大極門東側的樓閣)
第一次大極殿復原的2010年,以平城宮跡為主會場,舉辦了為期約200天的「平城遷都1300年祭」,吸引了國內外共363萬人(主辦單位公布)前來。至今仍停放在朱雀門廣場的遣唐使船,也是在這次1300年祭時復原的。之後在2018年,朱雀門廣場以國營平城宮遺跡歷史公園的一部分正式開園。
歷經多次興衰,被重新挖掘出來,一點一點找回原本樣貌的這片大地。在今日智慧「又失敗了?沒關係。」中,我寫下了走過這片廣闊草地時的心情。
在世界遺產中奔馳的電車
平城宮跡的另一張面孔,是橫越園區奔馳的近鐵奈良線。這條鐵路在大正3年(1914年)通車。當時這裡被認為位於宮跡之外,但後來的考古發掘發現,宮跡比原先想像的還要廣闊,結果就變成鐵路從宮跡中間穿過的樣子。開頭提到的車廂裡的驚呼聲,正是在這一段響起的。
從法華寺前往平城宮跡的交通資訊(基本資訊)
法華寺 ~ 平城宮跡(步行)
· 最短距離:約750m
· 所需時間:約15分鐘
· 路線特色:從法華寺出來右轉,沿路前行,沿谷田奈良線(104號線)一直向西即可抵達。
前往平城宮跡 ~ 從法華寺出發的路線 ~
從大和西大寺站前往平城宮跡的交通資訊(基本資訊)
大和西大寺站 ~ 平城宮跡(步行)
· 最短距離:約750m
· 所需時間:約15分鐘
· 路線特色:從大和西大寺站出來,沿近鐵奈良線朝奈良方向直行,穿越近鐵奈良線平交道後向北前進即可抵達。
前往平城宮跡 ~ 從大和西大寺站出發的路線 ~
從朱雀門廣場開始走——多數遊客走的路線
平城宮跡是一個非常廣闊的地方。除了上面介紹的兩條路線之外,附近的居民也真的是從四面八方進出,在日常生活中很自然地來來去去。抵達之後,要從哪裡開始、怎麼繞、怎麼度過,都由來訪的您自由決定。平城宮跡,就是這麼包容萬象。
這裡要介紹的,是我最推薦給第一次來訪、以及從海外來的朋友的「經典路線」:從南側的朱雀門廣場進入,穿過朱雀門,往北走向第一次大極殿——這也是許多遊客走的路線。
不過要提醒一下,本文的兩條路線(從法華寺、從大和西大寺站)抵達的是宮跡的北側和西側,從那裡走到朱雀門廣場會有點繞路(直線距離也有約900公尺)。當然,用什麼方式繞都完全沒有問題,請選擇適合自己的走法。
📷 照片拍攝日期:2026年5月・6月
前往朱雀門廣場(搭公車在「朱雀門廣場前」下車)
在朱雀門廣場南側東西向的縣道「奈良生駒線」上,有奈良交通的公車站「朱雀門廣場前」。從大和西大寺站南口約6分鐘、從近鐵奈良站約16分鐘、從JR奈良站西口約10分鐘(依公園的介紹;乘車處請見常見問題)。如果步行,從大和西大寺站南口經過玉手門,約20分鐘。
就像入口看板上寫的,朱雀門廣場裡有餐廳・咖啡廳、特產賣場與觀光服務處、歷史展示館(導覽中心)以及自行車租借。還有附淋浴間與更衣室的慢跑・自行車服務站,對跑步的朋友來說也很方便。
穿過朱雀門
沿著寬廣的朱雀大路往北走,就是平城宮的正門「朱雀門」。奈良時代,從平城京入口的羅城門,沿著寬約74公尺的朱雀大路往北走約3.7公里,盡頭就是這座門。1998年復原,正面寬約25公尺、高約22公尺(依現場的解說牌),是一座氣派的雙層城門。門前的廣場,在奈良時代曾是迎送外國使節、許多人聚集舉行「歌垣」的歡慶場所。
城門附近,有時會有導覽人員站在那裡。如果有任何問題,可以輕鬆地向他們詢問。
從朱雀門眺望宮跡與電車
從朱雀門轉身面向北方,望向第一次大極殿的方向吧。廣大的平城宮跡景色,會在您眼前展開。
接著,請欣賞近鐵奈良線電車在這片世界遺產中奔馳而過的難得景象。過去只能從車窗眺望的地方,這次換成您站在這裡了。
越過平交道,前往大極門・東樓
越過近鐵奈良線的平交道,繼續往北直走。從朱雀門到第一次大極殿,在地圖上量起來約800公尺。途中的指示柱上寫著前往各處的距離,可以讓您感受這裡有多廣闊。
矗立在第一次大極殿前方的,是第一次大極殿院的正門「大極門」(2022年完工),以及它東側的「東樓」(2026年3月完工)。據說東樓與西樓是在奈良時代的730年左右,為了讓儀式場所更加莊嚴而增建的。西樓預定今後整備,目前在大極門的西側,放置著施工用的大型覆蓋建築(素屋根)。這裡有時也會有導覽人員。
終於來到第一次大極殿
第一次大極殿是舉行天皇即位、元旦朝賀、接見外國使節等國家最重要儀式的建築。在平城遷都1300年的2010年,於原址以實際尺寸復原。正面寬約44公尺、深約20公尺、高約27公尺,有44根直徑70公分的朱紅色柱子,屋頂使用了約9萬7000片屋瓦,是平城宮最大的宮殿(依公園的介紹)。
殿內放置著天皇在儀式時所坐的寶座「高御座(Takamikura)」的實際尺寸模型,四面牆壁的上方,繪有四神與十二生肖。
我走進殿內時感受到的,首先是那壯闊的規模。還有它的富麗堂皇。我感受到了這個地方所承載的悠久歷史。一整排朱紅色柱子的震撼,請務必親自前來,用您的眼睛確認。
到這裡,就是走訪主要景點的經典路線。所需時間約30~45分鐘。
之後,就隨您喜歡
接下來,就隨您喜歡。在園區裡散步繞一圈也好;走回朱雀門廣場,到平城宮諮詢館等設施認識平城宮跡也好;在天平Umashikan用餐、休息,或購買奈良特產也好;去欣賞前面的遣唐使船也好;再多走一點往東,去看看東院庭園也很不錯。
平城宮諮詢館是一座導覽設施,透過整座平城宮的1/200復原模型、展示第一次大極殿結構的1/5模型,以及出土文物等,讓您親身感受奈良時代的平城宮(免費入場)。
在天平Umashikan,可以用餐、休息,也販售奈良特產。它的前方,像是浮在池面上一樣停放著的,就是遣唐使船。
這艘遣唐使船,是在2010年的平城遷都1300年祭時復原的。依我6月造訪時的告示,登船體驗免費,時間為8:30~17:50(18:00前下船)。
奈良時代的遣唐使,就是搭著這樣的船,踏上賭上性命的航程。717年的遣唐使中,有後來成為第7篇介紹的海龍王寺住持的玄昉,也有後來在唐朝任官的阿倍仲麻呂(朝衡)。仲麻呂的故事,我寫在今日智慧「試著列舉今天的3件『好事』」中。
第一次大極殿的東側,是第二次大極殿的遺址。這是都城回到平城京的天平17年(745年)起,使用了約40年的大極殿遺址,基壇已經復原。從這裡可以眺望若草山、春日山等山巒(依公園的介紹)。
再往東走,復原了被認為是為天皇家處理事務的官署「宮內省(推定)」的門、夯土牆與建築。從這附近面向東方,遠處就是若草山。這和從法華寺的華樂園看到若草山的方向相同——從這一帶到法華寺、海龍王寺、不退寺,再到若草山,幾乎排成一條東西向的直線。
位於宮跡東南的東院庭園,是舉行宴會與儀式、類似今天迎賓館角色的庭園。1998年復原,並被指定為國家的特別名勝。
在地人的平城宮跡
平城宮跡既是世界遺產,同時也是在地人生活的一部分。除了散步、慢跑的人之外,還有人在踢迷你足球、玩傳接球、跳繩和鬼抓人,有小朋友的小小郊遊、遛狗的人、練習樂器或唱歌的人、寫生、午睡、野餐,以及櫻花季節的賞花。企業的驛傳隊、國高中的社團,也會在這裡練習。近年來,也越來越常看到在這裡散步、慢跑的海外旅客。
沿著宮跡繞一圈,根據宮跡的大小計算約4.5公里。就算只是散步或慢跑,運動量也相當可觀喔。
真的是100個人,就有100種享受方式——而這裡,用它寬廣的胸懷,把這一切都包容了起來。
參觀資訊——時間・入場費・休館日
| 入場費 | 免費(園內設施也全部免費) |
|---|---|
| 第一次大極殿・朱雀門・東院庭園・遺構展示館等 | 9:00~16:30(16:00截止入場) 休館:週一(如逢國定假日則延至隔個平日)・年末年初 |
| 平城宮諮詢館・大極門・東樓等 | 9:00~17:00(16:30截止入場) 休館:2月・4月・7月・11月的第2個週一(如逢國定假日則延至隔日)・12月29日~1月1日 |
| 遣唐使船登船體驗 | 免費(依6月造訪時的告示為8:30~17:50,18:00前下船) |
| 所需時間參考 | 從朱雀門廣場到第一次大極殿的經典路線 30~45分鐘 |
| 投幣式置物櫃 | 平城宮諮詢館・天平Tsudoikan・平城宮遺跡資料館 |
| 公車 | 搭乘奈良交通公車在「朱雀門廣場前」下車(乘車處請見常見問題) |
| 最近車站 | 近鐵大和西大寺站(從南口步行到朱雀門廣場約20分鐘) 也請參考從法華寺、大和西大寺站出發的附照片路線 |
| 停車場 | 縣營停車場(收費),以及資料館・遺構展示館・東院庭園的停車場(免費) |
※ 2026年10月依國營平城宮遺跡歷史公園的官方網站確認。所需時間為我(Masaru)個人的參考時間。有些日子會休館,舉辦活動時也可能限制使用,出發前請到官方網站的「公告」確認最新資訊。
打算在週一造訪的朋友:第一次大極殿・朱雀門・東院庭園等設施,週一休館(如逢國定假日則延至隔個平日)。平城宮諮詢館、大極門・東樓週一大多有開放,但另有各自的休館日。
推薦的走訪方式——走過3座寺院之後
我推薦的,是從第6篇的不退寺、第7篇的海龍王寺、第8篇的法華寺一路走過來,最後來到平城宮跡,然後從大和西大寺站返回京都或大阪的一日行程。
從京都或大阪出發,請先搭近鐵特急前往近鐵奈良站。在Klook上,可以事先用手機預訂近鐵特急的電子票(京都→近鐵奈良、大阪難波→近鐵奈良)(請見下方廣告)。
廣告
當然,就像前面說的,只來平城宮跡、隨心所欲地度過,也非常歡迎。
午餐的選擇
- 在朱雀門廣場的天平Umashikan。
- 天氣好的日子,買些飯糰或便當,在園區裡的長椅上、或鋪上野餐墊享用,也很不錯(園內禁止用火與吸菸)。
- 回到大和西大寺站後,在北口旁的購物中心「Nara Family」(裡面有近鐵百貨店奈良店等)。
- 在大和西大寺站剪票口內的「Time's Place 西大寺」。
- 在下面介紹的飯店,或是奈良市役所附近。
晨間散步,夕陽散步
喜歡早晨的人,在早晨寧靜的空氣中;喜歡傍晚的人,沐浴在夕陽裡。在平城宮跡,大家各自在自己喜歡的時間,享受著散步或慢跑。
海外的朋友,很多人都喜歡健走或慢跑吧。為了享受這樣的時光,要不要試著住在附近的飯店呢?
🏨 打算在奈良住宿的旅客
離平城宮跡最近的飯店之一,是「Kamenoi Hotel Nara」。它就在宮跡的西側隔壁,從飯店步行約2分鐘就能進入園區。飯店有天然溫泉,也有從大和西大寺站南口出發的免費接駁車(需在前一天之前預約;依飯店的介紹)。第6~8篇介紹過的「奈良皇家飯店(Nara Royal Hotel)」靠近宮跡東側;第5篇介紹過的「奈良諾富特酒店(Novotel Nara)」與「奈良JW萬豪酒店(JW Marriott Hotel Nara)」,也絕對不算太遠。這4間飯店,都可以在Klook預訂。
廣告
其他奈良的飯店與日式旅館,也可以在Klook搜尋並預訂。以下是Klook上刊登的部分奈良住宿。
廣告
四季的樂趣
春天櫻花季節,園區裡滿是鋪開野餐墊、和家人朋友一起賞花的人群,十分熱鬧。我也很喜歡那樣熱鬧的櫻花季節。
不過,我更喜歡的是秋天——在芒草抽穗的季節,走在夕陽映照下的平城宮跡。就像夕陽映照下的第一次大極殿那樣,我喜歡那種帶著些許寂寥的氛圍。
我不推薦的,是盛夏。只會在樹蔭下熱到癱軟而已(笑)。其實我曾經在夏天的白天造訪時,遇到傾盆而下的午後雷陣雨,躲進園區裡的建築物,一直等到雷雨過去。
平城宮跡會展現各種不同的表情,同時也是一座大自然的寶庫。
常見問題
平城宮跡的入場費是多少?
免費。第一次大極殿、朱雀門、平城宮諮詢館等園內設施,也全部免費入場。
參觀需要多少時間?
從朱雀門廣場穿過朱雀門,經過大極門・東樓,走到第一次大極殿的經典路線,大約30~45分鐘。如果還想去平城宮諮詢館、遣唐使船或東院庭園等地,請再多預留一些時間。沿著宮跡繞一圈約4.5公里。
週一也能參觀嗎?
第一次大極殿・朱雀門・東院庭園・遺構展示館等設施週一休館(如逢國定假日則延至隔個平日)。平城宮諮詢館・大極門・東樓等設施,則是在2月・4月・7月・11月的第2個週一(如逢國定假日則延至隔日)與12月29日~1月1日休館。
在哪裡可以看到近鐵電車穿越宮跡?
從朱雀門往北眺望,就能看到橫越宮跡的鐵軌,以及在上面行駛的電車。搭乘電車時,會在大和西大寺站與新大宮站之間穿過宮跡。
有投幣式置物櫃嗎?
有。在平城宮諮詢館、天平Tsudoikan、平城宮遺跡資料館(依公園的介紹)。
可以在園內吃便當嗎?
可以,可以自行攜帶便當(依公園的介紹)。不過,有些設施內禁止飲食,園內也禁止用火與吸菸。
可以登上遣唐使船嗎?
可以。依我6月造訪時的告示,登船體驗免費,時間為8:30~17:50(18:00前下船)。時間可能會變動,請以現場的告示為準。
可以搭公車前往嗎?
可以。搭乘奈良交通公車(160・164系統)到「朱雀門廣場前」:從大和西大寺站南口(12號乘車處・往Takabatake-cho方向)約6分鐘,從近鐵奈良站(11號乘車處・往學園前站〈南〉)約16分鐘,從JR奈良站西口(13號乘車處・往學園前站〈南〉)約10分鐘(依公園的介紹)。時刻與車資請上奈良交通的網站確認。
平城宮跡的魅力
這次的介紹,您覺得如何呢?
從第6篇的不退寺開始,到海龍王寺、法華寺,再到這次的平城宮跡,我用了4篇文章為大家介紹這一帶。
既是世界遺產的一部分,又融入在地人的日常生活,還有電車從園區中穿越而過——就算放眼全世界,也是很少見的地方。
擁有悠久的歷史,並且溫柔地包容著從在地居民到世界各地旅客的平城宮跡。請務必住在附近,在您喜歡的時間,來這裡享受健走或慢跑。
還有,下次從電車窗外看到平城宮跡的時候,請一定要中途下車看看喔。
本部落格今後也會繼續介紹,在大家不曾留意的地方,其實也有這樣韻味十足的去處,請務必親自前來看看。
前往包容萬象的平城宮跡 🏛️
在包容萬象的平城宮跡,請以您喜歡的方式盡情享受。
屬於您的奈良,一定在那裡等著您。
人生旅途,一起慢慢走。