若難以開口，就先從微笑或點頭致意開始

九月即將結束，在奈良南部五條的山間，柿子從本月中旬開始出貨。據說五條市的柿子產量，在日本的市町村中位居第一，山坡上的果園，從現在到十月中旬，將迎來採收的高峰。在奈良市區，有一座與柿子有緣的小庭園——位於今小路町一家日本料理店腹地內的「子規之庭」。這裡從前有一家名為「對山樓」的旅館，據說在明治初年，是奈良唯一的高級旅館。

明治二十八年（一八九五年）十月，二十八歲的正岡子規曾住在這家旅館。他以隨軍記者的身分前往甲午戰爭（日清戰爭），在回國途中咳血，於神戶與須磨療養之後，正在返回東京的路上。那時他的腰也開始出毛病，連走路都感到吃力。某天晚上，晚飯過後，他問旅館的女侍，現在是否已經吃得到御所柿了，她回答說已經有了。不久，一只繪有華麗彩紋的大缽被端了上來，裡面的柿子堆得像小山一樣。那位十六、七歲的女侍拿起菜刀，開始為子規削柿子。問她是哪裡人，她說自己來自月瀨。

子規吃著削好的柿子時，傳來了「咚——」的一聲鐘響。「哎呀，初夜的鐘響了。」她這麼說著，仍繼續削著柿子。子規問那是哪裡的鐘，她說那是東大寺的大梵鐘，正在敲響初夜。子規納悶東大寺怎麼會這麼近，她便走到房間外的木板走廊，拉開中間的紙拉門給他看。果然，東大寺就近在頭頂上方。