Along the eastern foot of the Katsuragi and Kongo mountains, an old road runs south. This is the old Koya Kaido, once walked by people on their way to Mount Koya. At Kamogami in Gose, the road climbs gently and crosses a small pass: Kazenomori Pass. At its top, on a slightly raised spot, a small shrine stands quietly. This is Kazenomori Shrine. There is no grand hall, and the breeze crossing the pass flows freely around the little sanctuary.
Enshrined here is Shinatsuhiko, the god of breezes. The Nihon Shoki, an ancient chronicle of Japan, tells of the moment this god was born. Having finished giving birth to the land, the god Izanagi looked around and said, 'The land I have made is filled with nothing but morning mist.' Then he blew the mist away, and that breath became a god. That, it is said, was the god of breezes. The 'shina' in his name is also said to mean a breath that lasts long.
As autumn deepens, there are mornings when mist fills the Nara Basin. Mountains and villages alike fade into white, impossible to tell apart. But as the sun climbs and a single breeze passes through, the mist slowly comes loose. One by one, the ridgelines of the mountains, the shapes of the trees and the distant rooftops of the villages appear.
Are you busy right now?
Have you hit a wall with something?
At such times, please be sure to notice whether your breathing has become shallow.
Sometimes there are moments when, without realizing it, you are so focused on something that you even stop breathing.
When that happens, oxygen fails to reach your brain, and you also lose the room to see things from a different angle, and as a result, you may fall into an even harder situation.
The harder things are, the more you should consciously breathe fully and deeply, step away from that place for a moment, and look at it calmly.
Since long ago, the god of breezes has also been honored as a god of farming, asked to protect the five grains from storms and floods. In the sixth month of the old lunar calendar, festivals called kaze-matsuri were held in many places to pray for a good harvest. Today, too, the air moves slowly back and forth around the small shrine at the top of the pass. On a morning when the mist has cleared, the Katsuragi and Kongo mountains must stand out sharply beyond it.